Boekenprojekt 2018, "Het blauw van de zee en het blauw van de stad", Abdelkader Benali.

Magie zit niet in de dingen, maar in het licht

Dat is toch niet gek. Binnen 1 week van Afghanistan naar Tanger, Marokko reizen. Dat kan allemaal door het lezen van boeken en door Google Earth en You Tube. Ik zie op deze wijze hoe dicht Tanger bij Spanje ligt. Ik maak een overtocht per boot en rijdt door straten met moderne bouwwerken. Ik kom een filmpje tegen van de kleurrijke souq.

Waarom Tanger? Ik las het het boek "Het blauw van de zee en het blauw van de stad" van Abdelkader Benali. Wat is dit een mooi boek. Wat schrijft Abdelkader Benali goed. Ik weet nu al dat ik meer van hem ga lezen. Ik heb zijn "Brieven aan mijn Dochter" uit de bibliotheek meegenomen en ben er al in begonnen.

Ik heb nooit over Tanger nagedacht en nu via woorden ben ik daar. Ik loop door de straten, bezoek de pleinen, zie de mensen, ruik de geuren.  Ik wist niet dat Matisse ooit in Marokko is geweest. Abdelkader ook niet.

In 1996 stond op de cover van zijn debuut Bruiloft aan Zee een schilderij van Matisse (Raam te Tanger). Een passage uit het boek:

‘Wie?’‘Henri. Matisse.’ Mijn eerste uitgever, Oscar van Gelderen, spreekt de naam nogmaals uit, deze keer wat minder terloops als hij ziet dat de naam mij niets zegt. ‘Franse schilder. In Marokko geweest. Tanger. Anglicaanse Kerk. Dit schilderij zal het omslag van je boek sieren.’ -tentoonstelling-van-matisse-in-het-stedelijk

Benali reist naar Tanger om nu eens met eigen ogen te zien waar hij later over las. 

Benali: Het was de Perzische cultuur met zijn tapijten en de Islamitische cultuur met zijn tegels die Matisse een geheel nieuw inzicht gaven in vlakverdeling. Voortaan gebruikt hij gebogen lijnen en kleurvlakken. 

Door het lezen van het boek besef ik dat het in de tijd van Matisse tot in de jaren 60 van de 20/e eeuw gebruikelijk was dat rijke Europeanen en Amerikanen in Tanger verbleven. theguardian/tangier-william-burroughs-naked-lunch. Maar niet alleen rijken kwamen ook schrijvers als Jack Kerouac, William Burroughs. 

Ik lees over  Mohamed_Choukri, Paul Bowles, Pierre Loti, Grand_Socco, delacroix-morocco.

Eugène Delacroix (1798–1863) visited Morocco from January through June of 1832. He was part of the diplomatic mission of Charles-Henri-Edgar, Comte de Mornay. He made drawings and annotations in seven sketchbooks during the trip.

Tanger heeft altijd schrijvers, filmmakers en kunstenaars aangetrokken en geïnspireerd, zoals de Amerikaanse schrijver Paul Bowles. Zijn boek The Sheltering Sky werd verfilmd, met Debra Winger en John Malkovich in de hoofdrol. Lauren Hutton en Barbara Streisand vielen voor de stad en lieten er vakantievilla’s bouwen. De Beatles en Rolling Stones rookten er hun pijpjes, meestal in het bekende café Hafa, waar ook Elizabeth Taylor graag kwam. Het beroemde café is nu voorbij haar gouden jaren. De roem zit vooral in de naam. Maar desondanks groeit en bloeit de blauwwitte havenstad aan de Straat van Gibraltar nog steeds. En het is een minstens even intrigerend Tanger als dat van Bowles en consorten. Begin mei dit jaar vindt wederom de internationale Book & Art Fair plaats. Een internationale boekenbeurs en cultureel festival, dat deels georganiseerd wordt in de prachtige tuinen van het Moulay Hafid Paleis. Ook elk jaar vindt in september het Tanjazz, het jazzfestival van Tanger, plaats. Het is het grootste jazzfestival van Marokko en een van de muzikale hoogtepunten in Afrika. In hotels, pubs, theaters, barretjes en openbare pleinen klinkt dan jazzmuziek. Kortom, de exotische stad Tanger kent veel hotspots en heeft goed op haar oude schatten gelet. Dus stof je exemplaar van de Sheltering Sky af en neem het mee. Tanger zal je verbazen. elegance/bohemian-tanger-en-omstreken

het-blauw-van-de-zee-en-het-blauw-van-de-stad
william-burroughs-tangier
henri-matisses-favourite-hotel-in-tangie

Boekenproject 2018

Het blauw van de zee en het blauw van de stad - Abdelkader Benali

Brieven aan mijn dochters - Fawzia Koofi

De bloementuin - Christina Gaboni
Essays - Jan Wolkers 

Carol - Patricia Highsmith

De lijst van al mijn wensen - Grégoire Delacourt

Ik wil nooit vergeven worden - Ted Hughes

Jij zegt het - Connie Palmen

De klokkenluider van de Notre Dame - Victor Hugo

Hallo Witte mensen - Anousha Nzume 

De levens van Jan Six - Geert Mak

In Parijs - Olivier van Beemen 

De som der Dagen - Isabel Allende

Parijs Retour - Bart van Loo

Herfst in juli 2018

Zo, een nieuwe voorraad uit de bieb

En kijk wat ligt daar nu

Zelfs hier, naast mijn boeken?

Het is juli en de boom naast ons huis laat zijn blaadjes vallen

Normaal verzamel ik de blaadjes die in de tuin vallen  in oktober

Het is nu juli...…

De boom is echt prachtig

Hij torent torenhoog uit naast ons huis

Maar dit maakt me wel een beetje bang

Is die boom nu kwetsbaarder dan normaal?

Ha, ze worden rood.

Bijna had ik de moed opgegeven

Ik heb 2 tomatenplanten opgekweekt uit zaad

Ze hangen vol tomaatjes

Alleen ze werden niet rood

En kijk.....

Geduld hebben loont

Met de paprika steggel ik

Hij is kant en klaar gekocht

Hij staat in de plaats van de worteltjes

De worteltjes waren geen succes, ze bleven ieniemienie

Dit was de allerlaatste paprikaplant die ze in het tuincentrum hadden

Het seizoen is blijkbaar afgelopen

Ik was zonet even in de stad om mijn bibliotheekboeken terug te brengen

Bleek de bieb op zondag ineens niet meer open

Ik liep even door naar HRM 

En zag dat de herfstmode er hangt

Het weer is nu een stuk lekkerder

Het regende gisteren zelfs even 

Onderweg zag ik bomen met herfstkleuren

En gele, kale gazons

En in onze tuin haal ik twee keer per dag bladeren weg. 

De bloedmaan.

Ik heb gisteravond een boel plezier gehad van de bloedmaan

's Avonds stond ik in de tuin, bloedheet nog steeds

Ik wandelde rond en keek om hoog

Geen maan te zien

Na een poosje weer naar buiten, geen maan te zien

Ik dacht het is vast bewolkt

Tot de sterren kwamen

Hoog in de lucht, pinkelend

Dus wel een heldere hemel

Waar is de maan?

Ik merkte dat iemand op de facebookpagina van onze wijk de vraag ook stelde

Werd er eerst gezegd dat de maan niet gezien werd

Ineens ja hoor, mensen zagen de maan

Waarom ik dan niet?

Tot iemand zei, hij staat erg laag

Ik naar de zolder 

En jawel, daar is hij

Wat mooi

Laat ik proberen een foto te nemen

Ik zal jullie de mislukkingen besparen

Niet dat deze nu zo goed zijn

Ze zijn allemaal niet denderend

Maar dit zijn de beste 

Boekenproject 2018. Fawzia Koofi. Brieven aan mijn dochters.

Fawzia Koofi aan haar dochters:

Reik naar de sterren. Als je dan valt, kom je tenminste nog in de boomtoppen. Als je niet naar het hoogste streeft zie je alleen maar de onderkant van de takken. 

Fawzia Koofi, haar leven in Afghanistan begint wanneer de Russen het land binnen vallen. Nadat ik haar boek uit had herinnerde ik me ineens dingen die ik eerder las. Zoals over de hippies die Afghanistan bezochten en de rozentuinen die er ooit waren. Hoe zat dat allemaal ook weer? Ik heb dat allemaal eens uitgezocht.

Afghanistan, jaren 60

In de 60/er jaren gingen hippies  op reis naar India door Afghanistan. Hoe ging dit? Hoe regeerden de Afghanen? Ongelooflijk, nog maar zo kort geleden, zo'n andere tijd.

Studietijd

Fawzia groeit op met een moeder die stimuleert dat ze gaat studeren. In die tijd ging een kleine groep meisjes naar de universiteit. Sommigen droegen Westerse kleren. Hier een interessant artikel. ajammc. Fawzia wil dokter worden.

 Boerka

Zij schrijft dat zij voor het eerst een Burqa moest dragen van haar moeder toen de Moedjahedien aan de macht kwamen, de Afghaanse strijders die de Russen wegjoegen. Weliswaar gerespecteerd door de bevolking. Maat toch, de soldaten kwamen uit de bergen naar de steden en dat gaf onrust. Er werden vrouwen geroofd en verkracht. Zij haatte de boerka. Zij omschrijft hoe onvrij zij zich voelde en hoe vaak zij struikelde. Jaren later wanneer de Taliban aan de macht is en zij met haar gezin gevlucht is en zij haar boerka af kan doen vertelt ze hoe onwennig dit opnieuw voor haar voelt.

Russen in Afghanistan

Zij legt uit dat Rusland de havens van Pakistan wilden hebben. Hoe zit dat eigenlijk met de geografische ligging van Afghanistan? In die tijd hoorde Turkmenistan bij de USSR. historischnieuwsblad

De Russen bezetten het land. De vader van Fawzia is politicus onder de koning en later de republiek en de Sovjets. Hij bereikt o.a. dat er een verbinding komt over een gevaarlijke bergpas. Hij wordt vermoord. In het boek beschrijft Fawzia haar moeder met heel veel liefde. Haar moeder nam de organisatie van de familiebetrekkingen op zich. Tijdens de afwezigheid van haar man en na zijn dood. Zij streefde ernaar de vele kinderen uit de diverse huwelijken bijeen te houden en vooruit te helpen. Zij runt de huishouding en een moestuin. Zij was een liefhebbende, dappere vrouw die haar wijsheid op haar dochters overbracht.

Moedjahedien en Taliban

Fawzia schrijft dat de Russen bezetters waren en gehaat. Maar dat ze ook voor infrastructuur, ziekenhuizen, bruggen etc zorgden. Dit alles viel weg toen de Moedjahedien en Taliban aan het bewind kwamen. Ik begrijp nu voor het eerst dat de Taliban geen Afghanen zijn. Het zijn mannen afkomstig uit Saoedi Arabië, uit Pakistan en andere landen. Fawzia vertelt dat Afghanen met hen meewerkten omdat er verder geen bronnen van inkomsten waren.

Politica

Haar broer en man worden vermoord. Nichtjes worden gemarteld. Zij besluit te vluchten.

Na de val van de Taliban wordt ze politica. Wat een spirit heeft deze vrouw.

In the parliamentary elections in 2005, she was elected to the Wolesi Jirga, the lower house of the Afghan National Assembly, for the Badakhshan district in the northeastern part of the country and served as the Deputy Speaker of the lower house whose president also carries the title of Vice President of the National Assembly.^[1][3] She was the first female Second Deputy Speaker of Parliament in the history of Afghanistan. She was re-elected in the parliamentary elections of 2010 and then elected MP from a total of 69 female members of the Assembly.

In Parliament, she has focused primarily on women's rights, but she also has legislated for the building of roads to connect remote villages to educational and health facilities.^[4] In 2009 Ms. Koofi drafted the Elimination of Violence Against Women (EVAW) legislation.^[5] Signed as a decree, the draft needed to be voted on in order to become an official document of the constitution. It was presented to Parliament in 2013 and was blocked by the conservative members who claimed articles of the law went against Islam. However, the law is being implemented in all 34 provinces in Afghanistan and court cases are being decided based on the law.^[4]

She has survived several assassination attempts, including one on March 8, 2010, near the town of Tora Bora.^[6]

Koofi intended to run for President of Afghanistan in the 2014 Afghan presidential election on a platform of equal rights for women, promoting universal education, and the opposition to political corruption,^[7][8] but she said in July 2014 that the election commission moved the registration date to October 2013 and as a result she did not qualify for the minimum age requirement of 40 years of old.^[9]

She was re-elected as a member of Parliament in 2014 but no longer serves as the deputy speaker. She currently serves as Chairperson of Afghanistan’s Women, Civil Society and Human Rights Commission.^[10] wiki/Fawzia_Koofi

Mijn zoektocht op internet maakt dat ik veel ellende zie. Toch wil ik daar niet mee eindigen. Ik eindig met een prachtige documentaire van de BBC over de tuiniers van Kabul. Wat een troost dat na de grootste ellende er toch mensen opstaan die schoonheid creëren, tuinen maken. De rozen zijn weer terug in Kabul/ Afghanistan. Ik heb meer geleerd over Afghanistan en zijn inwoners.

Khair /Goodness

afghanistan-analysts/green-is-happines

Ik vond prachtige websites en blogs

Van de Belgische Wendy Marijnissen: wmarijnissen.photoshelter

Van de Afghaanse Humaira Ghilzai: afghancultureunveiled

Haar recepten: afghancultureunveiled

Openlucht Museum.

We waren gisteren in het Openlucht Museum

En zagen daar deze boom

Wat een schoonheid, he?

Het was eigenlijk te warm

Maar we wilden toch gaan

Want de voorspelde hittegolf begint vandaag

He, he, het stopt, eindelijk

Wat een heerlijke rust

Even een verhaaltje tussendoor

 Ik werd zonet opgeschrikt door lawaai buiten

Er staat een man van de plantsoenendienst 

met kleding als een ruimtevaarder

met een apparaat in zijn handen wat een rotherrie maakt

blaadjes weg te blazen

Zand stuift op

En hij gaat maar door.....

Gaat maar door...…

Dit is natuurlijk 1 van de bekendste  "views" van het museum

Vlak erachter zit een bakkerij

Wij slaan er altijd allerlei broodjes in

De mevrouw achter de kassa pufte

Ze genoot van een vleugje wind

Wij zijn vrienden van het museum

We volgen een route die we leuk vinden

En komen altijd bij de tuinen uit

Gelukkig staan de bloemen en struiken er fris bij

Binnen

En buiten

We vinden het er allebei leuk

De combinatie van het nostalgische

Ik moet altijd aan mijn vader denken

Mijn opa was binnenschipper

Mijn oma had een klompen-en broodwinkel

Foto's die ik nog heb van vroeger

lijken op wat ik zie in dit museum

En Salem herkent ook dingen

Zoals dit

Een kelder met voorraadpotten

Precies bij mijn oma zegt hij

In Egypte dus

Ik heb zijn oma jammer genoeg niet gekend

ik zag wel haar huis

Ik luister naar de verhalen over haar

Ik ken haar kinderen

De vader van Salem, zijn ooms en tantes

Schatten van mensen

Er is zoveel te zien

Interieurs

Een weverij

Het is ook leuk naar het publiek te kijken

Er is een pleintje

waar oud speelgoed is

Een fiets met 1 hoog wiel voor en een klein wieltje achter

 Kindertjes klimmen er rap op

Ik zie ook een oudere man het proberen

We houden ons hart vast

En een jonge vader

Erop gaat makkelijk, maar dan eraf

We komen altijd uit bij de tuinen

Mijn favoriet

Maar nu...… te warm

Wanneer het koeler is gaan we weer.

De moestuinbak, hoe gaat het daarmee?

In de vroege morgen

En later op de dag

Ik ging naar Intratuin

Een trotse nieuwkomer

Warm, droogte, de Romeinse tuin en de eerste bessen.

Wat is het warm

Wat staan de struiken droog

De bomen, dat valt nog wel mee

Hoewel de grote boom naast ons huis veel bladeren laat vallen in onze tuin

Deze schoonheid stond in onze tuin met nog 2 anderen

Maar, ze verschrompelen ineens

Waarom zo snel weet ik niet

Iedere dag geef ik alle planten water

Ik wandelde naar de Romeinse tuin

Er groeien weer appels

En, ik zag de eerste bessen